清明断想 ——遥祭我的父母 作 者:姚 园
我不相信过了今天 雨水不爬上眉梢 雨伞从来只是与雨天结缘 我不相信生命是以消失 而陷入无边的空寂 我不相信清明 冠上一个节字 路上会少一个孤魂 我不相信是因为曾经的相信 而曾经的 灯火或者幽暗 都将化为时间的一滴珠露
Qingming Thoughts --Memorial to My Parents Yuan Yao I don’t believe -- no raindrops climb the brow after today Umbrella is always associated with rain I don’t believe -- life is lost Fallen into endless loneliness I don’t believe -- crowning a festival on Qingming There will be one less lonely soul on the road to heaven I don’t believe – it is because I once believed Once light or dark will be evaporated into a dewdrop of time |